Je was op zoek naar: hebrews (Engels - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Romanian

Info

English

hebrews

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Roemeens

Info

Engels

hebrews 10:1

Roemeens

evrei 10:1.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

it all comes down to faith (hebrews 11:6).

Roemeens

totul se bazează pe credinţă (evrei 11:6).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the word of god is living and active (hebrews 4:12).

Roemeens

cuvântul lui dumnezeu este viu și activ (evrei 4:12).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

good angels are sent by god to help believers (hebrews 1:14).

Roemeens

Îngerii buni sunt trimişi de dumnezeu să îi ajute pe cei credincioşi (evrei 1:14).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

even when a woman, deborah, ruled the hebrews, the same wholesale cruelty persisted.

Roemeens

chiar şi atunci când o femeie, deborah, domnea asupra evreilor, a persistat aceeaşi cruzime sistematică.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the sacrificial system was no longer needed (hebrews 9:25-28).

Roemeens

astfel, nu a mai fost nevoie de continuarea sistemului de jertfe din vechiul testament (evrei 9:25-28).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there is no second chance for redemption after death (hebrews 9:27).

Roemeens

după moarte, nu există nici o a doua şansă de mântuire (evrei 9:27).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was "tempted like as we are, yet without sin" (hebrews 4:15).

Roemeens

el a fost ,,ispitit ca şi noi, dar fără păcat (evrei 4:15).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

hebrew language

Roemeens

ebraică

Laatste Update: 2014-01-25
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,792,248,687 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK