Je was op zoek naar: hiking (Engels - Roemeens)

hiking
drumeție

the hiking boot
bocanci pentru drumeții

excellent hiking trails abound.
excellent hiking trails abound.

hiking with other dog lovers is another possibility.
excursiile cu alți iubitori de câini este încă o posibilitate.

activities there include camping, fishing, and hiking.
camping, fishing, hiking.

a couple of years ago i was hiking near cody, wyoming.
acum câţiva ani făceam o excursie în zona oraşului cody, în statul wyoming.

you have received appropriate training at the german hiking association.
aţi finalizat o formare corespunzătoare la german drumeţii de asociere.

you can also go hiking and mountain biking here and enjoy nature.
puteți de asemenea să mergeți în drumeții și la ciclism montan aici și să vă bucurați de natură.

hiking in the port area, the help to get into the spirit of barcelona.
drumeţii în zona portului, ajutorul pentru a intra în spiritul de barcelona.

cross-country skiing and winter hiking are already prepared at home.
cross-country schi și drumeții de iarnă sunt deja pregătite la domiciliu.

charges may be filed against employees of the company that organised the hiking excursion.
angajaţii unei companii care a organizat drumeţia ar putea fi puşi sub urmărire penală.

in recent times it is fashionable to practice hiking and creates numerous hiking trails.
În timpurile recente, este la modă de a practica drumeţii şi a creat numeroase trasee montane.

boats are available for rent and there is a wide variety of hiking trails in the vicinity.
sunt disponibile bărci pentru închiriere și există o mare varietate de trasee pentru drumeții în zona învecinată.

even last year, i ended up hiking up mt. kilimanjaro, the highest mountain in africa.
chiar anul trecut am ajuns să escaladez muntele kilimanjaro, cel mai înalt din africa.

archaeologist stek tesse djeder had gone hiking on a mountain and was in an area that was not marked as a minefield.
arheologul stek tesse djeder plecase într- o excursie pe un munte şi se afla într- o zonă care nu fusese marcată ca teren minat.

finally, the lag has also participated in two transnational projects related to tourism, hiking and audio guides.
În sfârșit, gal-ul a participat la două proiecte transnaionale legate de turism, drumeii și ghiduri audio.

i recommend a visit to the district of gracia and the old town. go hiking, then you will see the real barcelona.
vă recomandăm o vizită la cartierul gracia şi oraşul vechi. du-te drumetii, apoi veţi vedea barcelona reale.

for those who like hiking, the route to the altitude of 1400 can also be made on foot, as it is a relatively easy route.
pentru cei dornici de drumetii, drumul catre cota 1400 se poate face si pe jos, fiind un traseu relativ usor.

active can book through our hiking trips and tours - a beautiful way, to experience the baltic states and its beautiful nature.
activă poate rezerva prin excursii noastre de drumeții și excursii - un mod minunat, pentru a experimenta statele baltice și natura sa frumos.

the hiking path is located just outside of vienna, can be reached by public transportation such as bus or train, and is also manageable for leisure walkers.
traseul de drumeţie se află dincolo de porţile vienei, este accesibil cu mijloacele de transport în comun, de exemplu autobuzul sau trenul şi poate fi parcurs şi pe jos fără prea mare efort.