Je was op zoek naar: in a shared common residence (Engels - Roemeens)

they have a complicated, but shared common history.
Împart o istorie comună complicată.

a shared commitment
un angajament comun

i had a shared bath.
i had a shared bath.

cultural heritage is a shared resource, and a common good.
patrimoniul cultural este o resursă comună și un bun al tuturor.

we have a shared responsibility.
avem cu toţii o răspundere comună.

a shared commitment for employment
un angajament comun pentru ocuparea forței de muncă

it must be a shared agenda.
aceasta trebuie să fie o agendă comună.

regulatory fitness: a shared goal
adecvarea reglementărilor - un obiectiv comun

a shared commitment from eu institutions
un angajament comun din partea instituțiilor ue

managing integration is a shared responsibility
gestionarea integrĂrii este o responsabilitate partajatĂ

a shared or a static library project
proiect pentru o bibliotecă partajată sau statică

we need a shared determination and a common vision to achieve this step change for europe.
avem nevoie de hotărâre și de o viziune comună pentru realizarea acestei etape cruciale pentru europa.

it's a shared technology in africa.
e o tehnologie comună în africa.

a shared understanding of urban development in europe
o înțelegere comună a dezvoltării urbane în europa

a shared experience in the balkans: visa frustration
o experienţă împărtăşită în balcani: frustrarea vizelor

it resulted in a shared vision on a more ambitious and coherent eu engagement with csos.
aceasta a condus la o viziune comună privind un angajament mai ambițios și mai coerent al ue față de organizațiile societății civile.

a shared commitment for employment: key priorities and actions
un angajament comun pentru ocuparea forȚei de muncĂ: prioritĂȚi Și acȚiuni cheie

3.1 creating a shared vision about the economic model
3.1 crearea unei viziuni comune reînnoite a modelului economic

increased turnout at european parliament elections is a shared ambition.
creșterea prezenței electorale la alegerile pentru parlamentul european reprezintă o ambiție comună.

iema is willing to help clients to make hotel reservations or rent flats or a room in a shared apartment.
iema este dispusă să vă ajute la rezervarea cazării în hoteluri sau în apartamente de închiriat.