Je was op zoek naar: interrupted (Engels - Roemeens)

interrupted
& rată:

interrupted emma.
îl întrerupse emma.

application interrupted
aplicația nu există

interrupted canivet;
îl întrerupse canivet.

connection was interrupted
conexiunea a fost întreruptă

commercial transaction interrupted
tranzacție comercială întreruptă

interrupted menstrual periods.
Întrerupere a ciclului menstrual.

(the speaker was interrupted)
(vorbitorul a fost întrerupt)

train running interrupted to ru
Întreruperea circulației trenului pentru Îf

(the president interrupted the speaker)
(preşedintele a întrerupt-o pe vorbitoare)

i was interrupted unnecessarily, mr president.
nu a fost necesar să mă întrerupeţi, dle preşedinte.

he would not have been interrupted by you.
pe dumnealui nu l-aţi fi întrerupt.

manual entries shall be interrupted if:
Înregistrările manuale se întrerup dacă:

- are not in direct or interrupted transit,
- nu sunt în tranzit direct sau întrerupt,

train running interrupted message for all trains
mesaj de întrerupere a circulației trenului pentru toate trenurile

4.6 information in relation to interrupted service
4.6 informaţiile privind întreruperea călătoriei

proceedings before the office shall be interrupted:
procedura în fața oficiului este întreruptă:

a sudden flash of light interrupted his words.
o lumină puternică îi întrerupe pe toţi.

this request for information interrupted the recovery time limit.
această solicitare de informații a întrerupt termenul de recuperare.

8. interrupted tournaments do not count towards this promotion.
8. turneele întrerupte nu sunt luate în considerare pentru această promoție.