Je was op zoek naar: issuing standards and norms (Engels - Roemeens)

standards and formats
standarde şi formate

standards and interoperability.
standarde și interoperabilitate.

legislation, fiscal regimes and fuels standards and norms
legislaţia, regimurile fiscale, precum și standardele și normele referitoare la combustibili

standards and recommended practices
standarde și practici recomandate

quality standards and guidelines.
standarde si ghiduri in domeniul calitatii.

labour standards and rights;
norme şi drepturi la locul de muncă;

certification regulations and standards and
reglementările și normele de certificare și

methods, standards and ict security
metode, standarde și securitatea tic

harmonised standards and normative documents
standarde armonizate și documente normative

reflections on standards and action".
reflecții asupra normelor și măsurilor care trebuie adoptate”.

national institute of standards and technology
national institute of standards and technology

minimum standards and national reporting arrangements
standarde minime și mecanisme naționale de raportare

improving european infrastructures, standards and interoperability
Îmbunătățirea infrastructurilor europene, a standardelor și a interoperabilității

establish clear safety standards and measurements;
sã decidã mãsurile de protecþie

their values and norms are directly at odds with our own.
valorile şi normele lor nu sunt deloc identice cu ale noastre.

in the proposed methodology all new projects will be assessed against the reference standards and norms set in the mit and in the hcm.
În cadrul metodologiei propuse, toate proiectele noi vor fi evaluate prin raportarea la standardele şi normele de referinţă definite în manualul privind normele aplicabile unei clădiri standard şi în manual privind condiţiile locative.

croatia is now completing its alignment with the eu rules and norms.
În prezent, croația își definitivează alinierea la regulile și normele ue.

development of a database with all road standards and norms in force on the romanian territory, during the implementation period of the project;
dezvoltarea unei baze de date cu toate standardele şi normele de drumuri, în vigoare pe teritoriul romaniei, la momentul derulării proiectului;

the participation of the osce and usa in equipping the checkpoints in line with modern standards and norms, as well as joint efforts could ensure an efficient settlement.
implicarea osce şi sua în echiparea punctelor de trecere la frontieră în conformitate cu standardele şi normele moderne, precum şi eforturile comune ar putea asigura o soluţionare eficientă.

5. approval of the bank’s business plan and norms of profit distribution in 2009.
5. cu privire la aprobarea planului de afaceri a băncii şi normativelor de repartizare a profitului în 2009.