Je was op zoek naar: liaison with the media (Engels - Roemeens)

liaison with coa
legătura cu curtea de conturi

liaison with other bodies
relaţii cu alte organisme

liaison with various actors.
legăturile cu diverșii actori.

liaison with the authorities of the member states
legătura cu autoritățile statelor membre

designate a contact person for liaison with the enforcement authorities
ă desemneze o persoană de contact pentru asigurarea legăturii cu autoritățile de aplicare a legii;

information and communication activities were planned throughout the enp region, in particular involving liaison with the media.
sunt prevăzute activități de informare și de comunicare, împreună cu media, în toată regiunea de vecinătate.

7consultation – public meetings, liaison with landowners
consultare – intalniri publice, contacte si colaborari cu proprietarii de teren

coordination and liaison with member states for implementation of the legislative proposal.
coordonarea și colaborarea cu statele membre pentru punerea în aplicare a propunerii legislative.

they shall be established at national and regional level in liaison with the bank.
ele sunt stabilite la nivel naţional şi regional împreună cu banca.

the commission negotiates with the beneficiary country the mou in liaison with the ecb and imf.
comisia negociază memorandumul de înțelegere cu țara beneficiară, în colaborare cu bce și fmi.

board of regulators, liaison with ms and commission, programming
consiliul autorităţilor de reglementare, legătura cu ms şi comisia, programare

eurostat can only carry out this task in liaison with the statistical authorities in the member states.
eurostat poate îndeplini această sarcină numai în colaborare cu autoritățile statistice din statele membre.

- liaison with the activities undertaken by the european environment agency in the field of air pollution,
- legătura cu activităţile întreprinse de către agenţia europeană de mediu în domeniul poluării atmosferice,

the commission shall, in close liaison with the national coordination bodies designated by the member states,
În strânsă cooperare cu organismele naționale de coordonare desemnate de statele membre, comisia:

liaison with national states representative group, acare and transport programme committee
legătura cu grupul de reprezentanţi ai statelor, acare şi comitetul pentru programul în domeniul transportului;

this report shall be drawn up in liaison with the competent authorities of the member states and representatives of ports.
acest raport se stabileşte în cooperare cu autorităţile competente din statele membre şi cu reprezentanţii portuari.

coordination in liaison with the commission of the preparedness and response planning of the member states in accordance with article 4;
coordonează în colaborare cu comisia planificarea de către statele membre a pregătirii și reacției în conformitate cu articolul 4;

this entity is the conjoint child of the combined life and efforts of the human you in liaison with the divine you, the adjuster.
această entitate este copilul comun al vietii şi al eforturilor voastre combinate ale eului uman în legătură cu eul divin, ajustorul.

in liaison with the management board and the executive board advisory committees carry out the following main functions related to research projects:
În colaborare cu consiliul de administrație și cu comitetul executiv, comitetele consultative îndeplinesc următoarele funcții principale legate de proiectele de cercetare:

working in liaison with the commission to maximise complementarity and synergy between defence and civil or security-related research programmes;
activitatea desfășurată în legătură cu comisia pentru a maximiza complementaritatea și sinergia dintre programele de cercetare în materie de apărare și cele în materie civilă sau de securitate;