Je was op zoek naar: locking (Engels - Roemeens)

locking
& blocare

locking keys
taste de blocare

locking cylinder
cilindru de frână

wheel-locking
blocarea roților

means of locking
mijloacele de blocare

wheel locking sequence
secvența de blocare a roțiilor

locking must be automatic.
blocarea trebuie să fie automată.

self-locking hexagonal nut
piuliță hexagonală cu autoblocare

steering axle locking request
cerere de blocare a axului director

absence of locking devices.
lipsă a dispozitivelor de închidere.

b — door closing and locking
Închiderea și blocarea ușilor:

non-locking retractor (type 1)
retractor fără blocare (tipul 1)

the displacement and locking systems: …
sistemelor de deplasare și blocare:

devices for locking landing doors.
dispozitive de zăvorâre a ușilor de palier.

locking to prevent inadvertent uncoupling:
blocare destinată să împiedice orice decuplare accidentală:

mechanical brake-cylinder locking device
dispozitiv de blocare mecanică a cilindrilor de frână

means of locking (4.2.6.1),
mijloace de blocare (4.2.6.1);

nuts: self locking, anchor, standard types;
piulițe: autoblocante, de ancoră, tipuri standard.