Je was op zoek naar: multichannel (Engels - Roemeens)

multichannel delivery
furnizare pe canale multiple

multichannel audio level meter for jack
măsoară nivelul audio pe mai multe canale utilizând jack

polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer
sintetizator virtual midi polifonic, cu mai multe canale, în timp real

inclusion and accessibility usually involve multichannel delivery.
de regulă, incluziunea și accesibilitatea implică furnizarea de servicii prin canale multiple.

count each half of the strip with a suitable radioactivity counting apparatus (dose calibrator or multichannel analyzer).
se contorizează fiecare jumate a benzii cu un contor de radioactivitate adecvat (calibrator de doză sau analizor multicanal).

multichannel delivery refers to the provision of public services simultaneously and independently via two or more such channels, selectable by the user according to needs.
furnizarea pe canale multiple se referă la furnizarea de servicii publice în mod simultan și independent prin intermediul a două sau mai multe astfel de canale, care pot fi selectate de utilizator în funcție de necesitățile sale.

it is also obvious that the audiovisual field is primarily the domain of the younger generation, who use television and devices operating via internet protocols and multichannel digital television as one of their basic sources of information, together with other internet technologies.
este, de asemenea, evident că domeniul audiovizualului este în primul rând domeniul tinerei generaţii, care utilizează drept surse de informare de bază televiziunea, dispozitivele care funcţionează prin protocoale internet şi televiziunea digitală cu mai multe canale, alături de alte tehnologii legate de internet.

titrate a 1:20 dilution of btv antigen in pbs across the microtitre plate in a twofold dilution series (50 μl/well) using a multichannel pipette.
se titrează antigenul btv diluat 1:20 în pbs pe o placă de microtitrare într-o serie de diluții duble succesive (50 µl/godeu) utilizând o pipetă multicanal.

titrate a 1:20 dilution of btv antigen in pbs across the microtitre plate in a twofold dilution series (50 μl/well) using a multichannel pipette. 2.
se titrează antigenul btv în pbs la o diluție de 1:20 pe o placă de microtitrare într-o serie de diluții în progresie geometrică (50 µl/godeu) utilizând o pipetă multicanal.