Je was op zoek naar: my health (Engels - Roemeens)

health
sănătate

will my health insurance work?
voi putea folosi asigurarea mea de sănătate?

responsibilities for the protection of my health and
responsabilitatea pentru protecția sănătății mele și

in my career, my health is a priority.
În cariera mea, sănătatea e o prioritate.

i got my ph.d. studying honeybee health.
mi-am luat doctoratul studiind sănătatea albinelor.

and i hardly ever think about my health.
Și eu nu prea cred vreodată despre sănătatea mea.

and then he said, "do you accept my health insurance?"
apoi a zis: "accepţi asigurarea mea medicală?"

my question to the commission is connected to health care professionals.
Întrebarea pe care o adresez comisiei se referă la angajaţii din domeniul asistenţei medicale.

will my home-country health system cover me and my family?
dar familia mea?

warn me when i visit a site that uses my health or medical information:
avertizează- mă cînd vizitez un site ce utilizează informaţiile mele despre sănătate şi medicale:

all of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market.
toate băuturile sunt împachetate în plastic, chiar şi la piaţa de mâncare sănătoasă.

i have incurred no apparent detriment to my health or the wellbeing of the environment.
nu am provocat daune sănătăţii mele sau mediului înconjurător.

8. in addition to using ganoderma lucidum products, how can i improve my health?
8. suplimentar faþã de utilizarea produselor ganoderma lucidum, cum pot ameliora starea mea de sãnãtate?

i want the time and the health to finish my icelandic textbook.
vreau timpul și puterea să termin manualul de islandeză.

this is a long-term measure and i would like to know to what extent it will harm my health.
aceasta este o măsură pe termen lung şi aş dori să ştiu în ce grad îmi va afecta sănătatea.

good health to you, madame; my respects to your husband."
sănătate, doamnă, rcspectele mele soţului dumneavoastră!

during that time, health and safety has become everything about my job.
În tot acest timp, sănătatea şi siguranţa au devenit punctul central al muncii mele.

those who want to “examine my health problems” would first have to be able to enter my field.
cei care vor să „îmi examineze problemele de sănătate”, vor trebui mai întâi să fie capabili să intre în câmpul meu.

i based my pos -ition on the fact that health-care services differ from other services, inasmuch as they
ne-am întemeiat poziția pe faptul că prestările de servicii medicale nu constituie prestări

i'm my father's daughter. i read, i write, i think about global health a lot.
sunt fiica tatălui meu. citesc, scriu şi mă gândesc destul de mult la sănătatea globală.