Je was op zoek naar: on sale (Engels - Roemeens)

on sale!
la promoție!

still on sale.
cel mai puțin.

product is not on sale
produsul nu este la vanzare online

the new product is on sale.
noul produs este disponibil pe piață.

on sale! only after registration!
numai după înregistrare!

tickets go on sale march 27th.
biletele vor fi puse în vânzare pe data de 27 martie.

retention on sale of payment entitlements
taxa pe vânzarea de drepturi la plată

the quantities of butter put on sale;
cantitățile de unt puse în vânzare;

vat on sales
tva pe vânzări

the vehicle went on sale in september 2012.
este disponibil din luna septembrie 2012.

decisions on sales
decizii privind vânzările

tickets went on sale friday (october 2nd).
biletele au fost puse în vânzare începând de vineri (2 octombrie).

(a) the quantities of butter put on sale;
(a) cantităţile de unt puse în vânzare;

(higher if additional rules on sale of ships)
(mai ridicată, dacă există norme suplimentare cu privire la vânzarea de nave)

directive 1999/44/ec on sale of goods and guarantees
directiva 1999/44/ce privind vânzarea de bunuri de consum și garanțiile

information on sales files
informaȚii referitoare la dosarele de vÂnzare

profit (loss) on sales
profit (pierdere) din vânzări

in november 2005, a revised version of the fusion went on sale.
În noiembrie 2005 a fost pusă în vânzare o versiune revizuită a fusion.

a ban on sales to minors.
o interzicere a vânzărilor către minori.

1988 – the first coffee with the max havelaar fair trade label goes on sale
1988 – eticheta fair trade, sub numele max havelaar, este atribuită, pentru prima oară, unei cafele;