Je was op zoek naar: our reference (Engels - Roemeens)

reference
referință

reference:
referinţe:

our historical reference values are outdated.
referințele istorice sunt perimate.

to use our reference data base, we would like to ask you to register by means of the form.
pentru a putea folosi referinţele din baza noastră de date, vă rugăm să vă înregistraţi prin completarea formularului alăturat.

your text to use our reference data base, we would like to ask you to register by means of the form.
pentru a putea folosi referinţele din baza noastră de date, vă rugăm să vă înregistraţi prin completarea formularului alăturat.

our references speak for themselves
referinţele noastre vorbesc de la sine

we compare each upload against all of the reference files in our database.
noi comparăm fiecare clip încărcat cu toate fișierele noastre din baza de date.

during the meeting in parma in 2006, the centre repeated its request to help establish contacts between our reference team and the authors at efsa.
deoarece acestea reprezintă rezumate ale unor avize ş i rapoarte cu caracter ş t i in ţ ifi c , acest aspect pune problemamaterialului de referinţă,de aceea, în cadrul întâlnirii de la parma din 2006, centrul a reiterat solicitarea de realizarea unor legături între echipa noastră de referinţă ş i autorii care au întocmit materialele din cadrul efsa.

and these are the references from our ethnic contribution.
iar acestea sunt referinţe ale contribuţiei noastre etnice.

references from all over the world verify our wide-ranging industry-related competence.
referinţe din întreaga lume dovedesc competenţa noastră cu privire la o gamă largă de ramuri industriale.

after examining your data, we will contact you soon. we would also be pleased to send you an extract of our references with regard to your enquiry.
după ce vom examina datele dv., vă vom contacta în curând. cu plăcere vă trimitem un extras al referinţelor noastre corespunzând cererii dv.

today we make the difference between central countries in category a that will be pictured in the following maps. aside there are partner countries in category b who can be found in our references and be represented by reliable partner companies.
astăzi diferenţiem între ţări de bază de categoria a, care sunt reprezentate pe următoarele hărţi. pe lângă acestea sunt ţările partenere de categorie b unde avem referinţe şi suntem reprezentaţi de parteneri de încredere.

references:
referințe :