Je was op zoek naar: out of range screen (Engels - Roemeens)

out of range
În afara intervalului

coordinate out of range.
grilaj al coordonatelor

31 request out of range
31 solicitare în afara domeniului

out-of-range color:
culoarea barei la depășirea domeniului:

length of range
cel mai înalt vârf

measurement of range:
măsurarea autonomiei:

out of ...
viktor ...

reference to column or row is out of range
afişează bara de stare

out of the...
out of the...

one or more bcd fields out of range for %1
unul sau mai multe câmpuri bcd nu sunt în intervalul pentru% 1

out of action
scos din luptă

out of anything.
– nu.

out of which:
din care:

out-of-roundness
ovalizare

you are about to run out of battery power, blanking screen now.
sînteți pe cale de a rămîne fără energie în acumulator, golesc ecranul acum.

speed at the end of range: … min–1
turația la sfârșitul intervalului: … min–1

speed at the beginning of range: … min–1
turația la începutul intervalului: … min–1

if the blood level is out of range, your doctor may adjust the dose of digoxin.
dacă nivelul din sânge este în afara limitelor normale, medicul dumneavoastră poate ajusta doza de digoxină.

companies need to break out of this reporting mentality and reach out to a wide range of stakeholders on an ongoing basis.
companiile trebuie să depăşească această mentalitate de raportare şi să se adreseze unei game variate de stakeholderi în mod continuu.

at this point, mawhood had moved his troops slightly to the left to get out of the range of the american artillery fire.
În acest moment, mawhood își deplasase trupele ușor spre stânga pentru a ieși din raza de acțiune a tirului artileriei americane.