Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you give me your number
te rog
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please give details.
vă rugăm să oferiți detalii.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please give reasoning to your answer.
vă rog să argumentați răspunsul dumneavoastră?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's your number?
care este numărul tău?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if no, please give reasons
În caz contrar, vă rugăm să oferiți explicații:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if so, please give details.
dacă da, vă rugăm să furnizați detalii.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if no, please give reasons:
În cazul unui răspuns negativ, vă rugăm să oferiți explicații:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you please give me more help?
poate, te rog da-mi ajute mai mult?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if yes, please give more details:
dacă da, vă rugăm să oferiți mai multe detalii:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please give us an answer quickly.
vă rog să răspundeţi cât mai repede.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
please give some information about yourself.
vă rugăm să furnizați cîteva informații despre dumneavoastră.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
please give details of the penalty system.
vă rugăm să furnizați detalii asupra sistemului de sancțiuni.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if so, please give details of the cases.
dacă da, furnizați detalii asupra acestor cazuri.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
please give me answers to those four questions.
vă rog să îmi răspundeţi la aceste patru întrebări.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
please give a detailed description of each form of aid:
vă rugăm să oferiți o descriere detaliată a fiecărei forme de ajutor:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give your business a european edge
oferii întreprinderii dumneavoastră un avantaj european
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"please give up this space for a wheelchair user".
„vă rugăm să eliberați acest spațiu în favoarea utilizatorilor de scaune rulante”.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
give your application an accessibility workout
oferă-i aplicației tale un antrenament de accesibilitate
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes; please give a short summary of the devices used:
da; vă rugăm să faceți o scurtă prezentare a dispozitivelor utilizate:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where should you give your injection?
unde trebuie să vă injectaţi?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: