Je was op zoek naar: principles relating to manual control (Engels - Roemeens)

provisions relating to control
dispoziţii referitoare la control

principles relating to data quality
principii referitoare la calitatea datelor

principles relating to personal data processing
principii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal

supervisory activities relating to control bodies
activitățile de supraveghere referitoare la organismele de control

principles relating to the status of national institutions
principiile privind statutul instituțiilor naționale pentru promovarea și protejarea drepturilor omului

relating to hexachlorobenzene
pentru hexaclorbenzen

v. specific principles relating to compensatory collective redress
v. principii specifice privind acȚiunea colectivĂ În despĂgubire

rules relating to:
normelor legate de:

relating to chloroform'.
pentru cloroform".

in the entry relating to ‘imo control private limited’,
În rubrica referitoare la „imo control private limited”:

essential requirements relating to:
cerinţele esenţiale referitoare la:

information relating to the competent authorities, control authorities and control bodies
informații referitoare la autoritățile competente, la autoritățile de control și la organismele de control

it shall not be possible to take a manual control of the charging phases.
nu trebuie să fie posibilă comandarea manuală a fazelor de încărcare.

controls relating to cross-compliance
controalele privind eco-condiȚionarea

this directive is not intended to affect national fundamental rules and principles relating to freedom of expression.
prezenta directivă nu aduce atingere normelor și principiilor fundamentale de drept intern privind libertatea de exprimare.

this regulation should be implemented in compliance with the principles relating to privacy and the protection of personal data.
prezentul regulament trebuie pus în aplicare cu respectarea principiilor referitoare la viaţa privată şi protecţia datelor personale.

many principles relating to non-discrimination in the field of inheritance taxation have already been fixed by jurisprudence.
multe principii referitoare la nediscriminarea în domeniul impozitării succesiunilor au fost deja stabilite de jurisprudență.

article 9 sets out the principles relating to the liability of both non-qualified and qualified trust service providers.
articolul 9 stabilește principiile referitoare la răspunderea prestatorilor de servicii de asigurare a încrederii calificați și necalificați.

the principles relating to data quality, as set out in article 6 of directive 95/46/ec, are met.
respectarea principiilor privind calitatea datelor prevăzute la articolul 6 din directiva 95/46/ce.

all provisions relating to security controls applied by known consignors; or
toate dispozițiile referitoare la măsurile de securitate aplicate de expeditorii cunoscuți; sau