Je was op zoek naar: routing (Engels - Roemeens)

routing
rutare

re-routing
redirecționare

routing domain
domeniu de distribuire

routing number:
cod de identifcare bancă:

dynamic adaptive routing
rutare adaptativă dinamică

re-routing and reimbursement
redirecționare și rambursare

if you chose re-routing
În cazul în care optați pentru redirecționare

use of ship's routing systems
folosirea sistemelor de dirijare a navelor

continuation, re-routing and reimbursement
continuarea, redirecționarea și rambursarea

right to reimbursement or re-routing
dreptul la rambursare sau redirecționare

routing times are defines as follows:
durata traseelor este definită după cum urmează:

automatic routing based on the address; and
transmisie automată, în funcție de adresă; și

countr(ies) of routing codes (s13)
codul țării (țărilor) de pe itinerar (s13)

this is how internet addressing and routing actually work.
astfel funcţionează de fapt adresele si routerele de internet.

the open source vector based navigation program with routing engine
programul liber de asistență pentru navigare rutieră bazat pe vectori

like most other routing protocols, the bgp does not detect congestion.
ca și celelalte protocoale de rutare, bgp nu detectează congestia.

during such moments the orientation area is very busy routing sensory signals.
În acest timp, zona de orientare este foarte ocupată cu direcţionarea semnalelor senzoriale.

re-routing and reimbursement in the event of cancelled or delayed departures
redirecționare și rambursare în cazul anulării sau întârzierii plecărilor

the destination is a coastal aerodrome and the helicopter is routing from offshore;
destinația este un aerodrom de coastă, iar elicopterul zboară de pe mare;

- the arrangements for routing and for insurance against damage to third parties,
- aranjamentele de drum şi de asigurare împotriva daunelor provocate terţilor;