Je was op zoek naar: saxons (Engels - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Roemeens

Info

Engels

saxons

Roemeens

saxoni

Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

transylvanian saxons

Roemeens

sasi

Laatste Update: 2013-09-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

all of the saxons is not care.

Roemeens

toate saşilor nu este de îngrijire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the saxons, originating the english nation.

Roemeens

saxonii, care au stat la baza naţiunii engleze.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the saxons converted to christianity during this period.

Roemeens

saxonii s-au convertit la creștinism în această perioadă.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

about 3,000 saxons were commanded by otto himself.

Roemeens

aproximativ 3.000 de germani au fost comandați de otto însuși.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at this time, charles again marched against the saxons.

Roemeens

În acest moment, charles din nou a mărșăluit împotriva saxonilor.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

during the protestant reformation, most transylvanian saxons converted to lutheranism.

Roemeens

de-a lungul reformei protestante, majoritatea sașilor au trecut la lutheranism.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

another army of bohemians and saxons did not make it past hungary before splitting up.

Roemeens

o altă armată de boemi și saxoni nu a trecut de ungaria, dezintegrându-se pe drum.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the only things left behind the leaving of the saxons from transylvania are their homes and churches.

Roemeens

singurele lucruri rămase în urma plecării saşilor din transilvania sunt casele şi bisericile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

having unified the franks under his banner, charles was determined to punish the saxons who had invaded austrasia.

Roemeens

după ce i-a unificat pe franci sub stindardul său, charles a fost determinat să-i pedepsească pe saxonii care au invadat austrasia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the nordalbingian tribes were allied with the saxons settling in land hadeln ("haduloha") south of the elbe.

Roemeens

triburile nordalbingiene au fost aliate cu saxonii situați în landul hadeln ("haduloha"), de la sud de elbe.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

saxon

Roemeens

saxoni

Laatste Update: 2012-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,739,625,010 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK