Je was op zoek naar: scheduling (Engels - Roemeens)

scheduling
planificarea

scheduling assistant
asistent programări

use realtime scheduling
utilizează planificare de timp real

group scheduling email
activează planificare grup

korganizer, freebusy, scheduling
korganizer, timpkeywords

calendar and scheduling program
program de planificare și calendarname

change scheduling priority for:
schimbă prioritatea de planificare pentru:

article 17 scheduling of meetings
articolul 17 programarea ședințelor

controls resource overbooking when scheduling
@ info: whatsthis

the distribution to be used during scheduling
@ info: whatsthis

scheduling of written submissions by the parties:
calendarul prevăzut pentru observațiile scrise ale părților:

special provisions for slot allocation and airport scheduling 1.
dispoziţii speciale privind alocarea sloturilor şi stabilirea orarelor în aeroport

scheduling of the consecutive or simultaneous submissions (if any):
calendarul prevăzut pentru observațiile consecutive sau simultane (dacă este cazul):

it continues to be involved in the scheduling of irisl ships.
este implicată în continuare în programarea navelor irisl.

scheduling of supporting positions by the competent authorities (if any):
calendarul prevăzut pentru prezentarea pozițiilor de susținere ale autorităților competente (dacă este cazul):

the poor scheduling and mismanagement of both the i.r.i.f.f.
este cunoscut și sub numele de "pirouzi" ("victorie" în persană).

rules on operational planning and scheduling (commission adoption phase)
norme privind planificarea operațională și programarea (faza de adoptare de către comisie);

the scheduling of national activities takes account of collective community interest;
programarea activităților naționale ia în considerare interesele colective comunitare;

assurance personnel in planning, scheduling, performing, documenting and reporting inspections.
repartizarea personalului responsabil cu asigurarea calității la planificarea, stabilirea calendarului, realizarea, documentarea și prezentarea rapoartelor controalelor.

therefore there is no flexibility in terms of (re)scheduling the activities.
prin urmare, nu există flexibilitate în ceea ce privește (re)programarea activităților.