Je was op zoek naar: senegalese (Engels - Roemeens)

senegalese
senegal

senegalese hake
merluciu senegalez

pandinus gambiensis (ii) giant senegalese scorpion
pandinus gambiensis (ii)

aminata sow fall (born 1941) is a senegalese-born author.
aminata sow fall este o scriitoare senegaleză.

at least 3,000 senegalese tirailleurs were murdered after being taken prisoner.
cel puțin 3.000 senegalezi au fost executați după ce au căzut prizonieri.

therefore, it is perfectly normal that the senegalese army is sought in an international coalition of this type.
prin urmare, este normal ca armata noastră să fie solicitată într-o coaliție internațională de tipul acesteia.

the senegalese football federation () (fsf) is the governing body of football in senegal.
federația senegaleză de fotbal () este forul ce guvernează fotbalul în senegal.

if there is a clear point to be made: the senegalese army has earned the full respect of the world.
Însă un lucru este cert: armata senegaleză este respectată în întreaga lume.

el hadji ousseynou diouf (born 15 january 1981) is a senegalese footballer who plays for sabah.
el hadji ousseynou diouf (n. 15 ianuarie 1981) este un fotbalist senegalez care în prezent evoluează la echipa engleză leeds united.

boubacar mansaly (born february 4, 1988 in guédiawaye) is a senegalese professional footballer who plays for dinamo bucurești.
mansaly boubacar (n. 4 februarie 1988, guédiawaye, senegal) este un fotbalist senegalez care se află sub contract cu clubul dinamo bucurești.

i believe that the senegalese university as well as all other african universities must appropriate these technologies in the same fashion that the africans use mobile phone technologies for finding practical solutions to their problems.
cred cu tărie că universitățile senegaleze, cât și celelalte universități africane, trebuie să își însușească aceste tehnologii în acelasi mod în care africanii folosesc telefoanele mobile pentru a rezolva anumite probleme.

that is to say that while the saudi army is in conflict with yemeni rebels, the senegalese soldiers protect and police their sacred places. i am not sure whether i comprehend the situation fully.
prin urmare, în timp ce armata arabiei saudite este în conflict cu rebelii din yemen, soldații senegalezi protejează și păzesc locurile lor sfinte.nu sunt sigur că înteleg foarte bine situația.

mariama bâ (april 17, 1929 – august 17, 1981) was a senegalese author and feminist, who wrote in french.
mariama bâ (n. 1929- d. 1981) a fost o scriitoare senegaleză ce a scris în limba franceză.

her mother, aminata kandji, was a professor and her father, djibril yade, also a professor, was the personal secretary of senegalese president léopold sédar senghor and a diplomat.
ambii părinți ai lui yade au fost profesori, tatăl său fiind secretarul personal al președintelui léopold sédar senghor.

senegalese, the young man seated on the wheelchair here, was once a child soldier, under the general's command, until he disobeyed orders, and the general shot off both his legs.
senegalese, tânărul din scaunul cu rotile, a fost odată un copil-soldat, sub comanda generalului, până când i-a încălcat ordinele și generalul l-a împușcat în ambele picioare.

==career statistics=====club=====honours==aj auxerre* coupe de france: 2005* uefa intertoto cup: 2006arsenal* fa cup: 2013–14individual* auxerre player of the season: 2006–07* unfp ligue 1 team of the year: 2006–07* pfa premier league team of the year: 2007–08, 2010–11==personal life==sagna is of senegalese descent and is a muslim.
==palmares==aj auxerre* coupe de france: 2005* cupa uefa intertoto: 2006arsenal* fa cup: 2013–14individual* jucătorul sezonului la auxerre: 2006–07* unfp ligue 1 team of the year: 2006–07* pfa premier league team of the year: 2007–08, 2010–11==referințe==== legături externe ==* official website* arsenal.com profile