Je was op zoek naar: showcase (Engels - Roemeens)

showcase successes.
promovarea succeselor obținute.

world expo will showcase space applications
expoziția mondială va prezenta aplicații spațiale

2. great medium to showcase your writing.
2. mare mediu pentru a prezenta scrisul.

unity webapp qml comonent - basic api showcase app
unity webapp qml comonent - basic api showcase app

preservation efforts showcase 'unknown' pages of history
eforturile de conservare scot la iveală pagini „necunoscute” ale istoriei

a more comprehensive data collection and a showcase of best practice;
colectarea datelor, care ar trebui să fie mai cuprinzătoare, și prezentarea celor mai bune practici;

a site where artists can showcase their creations to the world
un sit pe care interpreții își pot demonstra creațiile întregii lumi

showcase and share examples of best entrepreneurship policies and practices;
prezentarea și schimbul de exemple de cele mai bune politici și practici antreprenoriale;

it's a nice opportunity to showcase your puzzle solving ability.
e o ocazie superbă de a prezenta capacitatea de rezolvare a puzzle.

day of the shanty-choirs are in cuxhaven to showcase their talents.
ziua de tabere improvizate de corurile sunt în cuxhaven pentru a demonstra talentele lor.

a start would be to showcase the already successful international investors operating there.
un început bun ar fi prezentarea investitorilor străini care deja au afaceri de succes aici.

we are happy today, full of pride in our new achievement puncto sizillianischen wine showcase.
suntem fericit astăzi, plin de mândrie în noul nostru vitrina vin realizarea puncto sizillianischen.

the awards ceremony will showcase the first projects that reflect the reform of cohesion policy.
ceremonia de decernare va prezenta primele proiecte care reflectă reforma politicii de coeziune.

a new and important showcase that confirms our role as the leading italian presence in the electrical industry.
o nouă şi importantă postură care confirmă că suntem principala prezenţă italiană din sectorul electrotehnic.

as well as offering environmental and economic benefits, these constitute a veritable showcase of european knowhow.
dincolo de beneficiile economice și de mediu, ele constituie o adevărată vitrină a tehnologiei europene.

"the eu contest for young scientists is a showcase for the best student scientific achievements across europe.
„concursul ue pentru tinerii cercetători este o vitrină pentru cele mai strălucite realizări științifice ale elevilor și studenților din întreaga europă.

belvas organises site visits to showcase practical examples of environmental protection in an “ecological factory”.
belvas organizează vizite la fața locului pentru a oferi exemple practice de protecție a mediului într-o „fabrică ecologică”.

the winning projects, selected by an inter-institutional jury, showcase how evs contributes to the europe 2020 strategy.
proiectele câștigătoare, selectate de un juriu interinstituțional, arată felul în care evs contribuie la strategia europa 2020.

eurosonic noorderslag is europe’s biggest music conference and showcase festival, aiming to encourage the distribution of european music.
eurosonic noorderslag este cel mai mare festival de muzică european care găzduiește conferințe și concerte și are rolul de a încuraja distribuția muzicii europene.

europe 2020: seminars will showcase and discuss how cohesion policy and regions and cities contribute to smart, sustainable and inclusive growth.
europa 2020: în cadrul seminariilor se va prezenta și discuta modul în care politica de coeziune și regiunile și orașele contribuie la o creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii.