Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the author underlines the fact that the automobile supplier hope towards strategical investments of the vehicle constructors.
autorul sublinează faptul că furnizorii de automobile speră să apară investiţii strategice din partea costructorilor de vehicule.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to accomplish the strategical objectives mentioned above, the company's leaders commit themselves to:
pentru îndeplinirea obiectivelor strategice mentionate mai sus, conducerea societatii se angajeaza:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, it has not been made public because, as tadic put it, "some parts of it are strategical and tactical."
acesta nu a fost însă făcut public deoarece, potrivit lui tadic, "anumite părţi din el sunt strategice şi tactice".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
however, these are not always as efficient as they should, do not cover all the issues which would require cooperation and are not put in a strategical perspective involving the highest political level.
totuși, aceste eforturi nu sunt întotdeauna atât de eficiente pe cât ar trebui, nu vizează toate aspectele pentru care ar fi necesară o cooperare și nu sunt luate în considerare într-un context strategic, care să implice cel mai înalt nivel politic.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the market knowledge and the corporate experiences of kw-international enable you to become a business partner for you clients at eye level. the consulting approach of kw-international is based on operative questioning with strategical thinking.
cunoaşterea pieţei şi experienţa antreprenorială a kw-international vă permite să deveniţi un partener de la egal la egal pentru clienţii dv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.3.11 the eesc also believes that the considerable funding that has already been committed by the eu for regional programmes through the structural funds represent adequate means, which must be used effectively for the strategy's implementation, through more coordinated actions, subordinated to unified strategical approach.
4.3.11 cese consideră, de asemenea, că sumele considerabile alocate deja de ue programelor regionale prin intermediul fondurilor structurale reprezintă mijloace adecvate, care trebuie utilizate în mod eficient pentru a pune în aplicare strategia, prin acțiuni mai coordonate, subordonate unei abordări strategice unitare.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: