Je was op zoek naar: submersibles (Engels - Roemeens)

submersibles,
submersibile;

submersibles;
submersibilele;

(i) submersibles;
i) submersibilele;

i've made hundreds of dives in submersibles.
am realizat sute de scufundări în submersibile.

so, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
deci, pentru a coborî mai adânc, majoritatea biologilor a recurs la submersibile.

i dove in a whole series of different deep diving submersibles.
m-am scufundat în diferite tipuri de submersibile.

and i've dived in deep-sea submersibles around the world.
am navigat cu submersibile de mare adâncime în toată lumea.

this, i think, represents one of the most beautiful classic submersibles built.
acesta, cred, reprezintă unul dintre cei mai frumoși submersibili clasici construiți.

the other primary way is we go down with submersibles and remote-operated vehicles.
o altă metodă este să ne scufundăm cu submersibile și vehicule operate de la distanță.

so, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.
deci, concluzia e că mai toate explorările folosind submersibile s-au petrecut la mai bine de 150 de metri.

alvin and sea cliff and cyana, and all the major deep submersibles we have, which are about eight.
alvin, sea cliff şi cyana, şi pe toate submersibile de mare adâncime pe care le avem, adică în jur de 8.

but scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that.
dar scufundările, submersibilele şi toată munca întreprinsă aici va imbunătăţi asta.

sonar, divers, remotely operated submersibles and manned submersibles were all used during the search, which covered an area of , and took place at depths of up to .
În timpul căutării s-au folosit sonare, scafandri, submersibile operate prin telecomandă și submersibile cu echipaj uman, care au acoperit o arie de 1600 km², coborând până la 370 m adâncime.

demand for industrial submersibles will increase by 180%, and between 50 and 60% for installation vessels or those serving wind farms or floating offshore installations.
cererea de nave industriale submarine a crescut cu 180%, în vreme ce cererea de nave de instalare sau service pentru energia eoliană sau de unități plutitoare offshore a crescut cu între 50 și 60%.

submersible pumps
pompe submersibile