Je was op zoek naar: summarisation (Engels - Roemeens)

in such exceptional circumstances, a statement of the reasons why summarisation is not possible must be provided.
În aceste cazuri, trebuie indicate motivele pentru care nu poate fi prezentat un rezumat.

language technologies are utilised in a wide range of applications such as machine translation tools, various kinds of dialogue systems, sophisticated web search engines, automatic information retrieval and summarisation, etc.
tehnologiile lingvistice sunt utilizate de o gamă largă de aplicații, cum ar fi instrumentele de traducere automată, diversele tipuri de sisteme de dialog, motoarele sofisticate de căutare pe internet, aplicațiile de căutare și de sintetizare automată a informațiilor etc.

for the categories "source-identified" and "selected", a summarisation of basic material based on regions of provenance is permitted.
pentru categoriile "sursă identificată" și "selectată" se aprobă o rezumare a materialului de bază pe regiunile de proveniență.