Je was op zoek naar: sweetener (Engels - Roemeens)

sweetener
Îndulcitor

but here is the sweetener in the deal.
dar este un interes în această afacere.

the product is put up in small cubes and is used as a diet sweetener
produsul este ambalat sub formă de cuburi mici și este folosit ca îndulcitor de regim

isoglucose is manufactured in 9 member states and is a liquid sweetener made from cereals.
izoglucoza este produsă în 9 state membre și este un îndulcitor lichid pe bază de cereale.

a sweetener such as honey, sugar, syrup, or orange juice is added.
ca îndulcitor se folosesc zahărul, mierea, diverse siropuri sau suc de portocale.

in the united states the production of isoglucose accounts for approximately half the production of natural sweetener.
În statele unite ale americii, producţia de izoglucoză reprezintă aproximativ jumătate din producţia de îndulcitori de origine naturală.

foods containing a sweetener or sweeteners authorised pursuant to directive 89/107/eec
produse alimentare care conțin un îndulcitor sau îndulcitori autorizați prin directiva 89/107/cee

i mean, it's the most ethical sweetener, and you know, it's a dynamic and fun sweetener.
vreau să spun că este cel mai etic îndulcitor, și știți este și un îndulcitor amuzant și vioi.

foods containing a sweetener or sweeteners authorised pursuant to regulation (ec) no 1333/2008.
produse alimentare care conțin un îndulcitor sau îndulcitori autorizați prin regulamentul (ce) nr. 1333/2008.

‘with sugar(s) and sweetener(s)’ this statement shall accompany the name of the food.
mențiunea „conține zahăr (zaharuri) și îndulcitor(i)” trebuie să fie adăugată la numele produsului alimentar.

also contains sweetener aspartame (e951), sucrose palmitate, potassium, natural and artificial flavourings and other constituents.
de asemenea, conţine îndulcitorul aspartam (e951), palmitat de zaharoză, potasiu, arome naturale şi artificiale şi alţi excipienţi.

flavorings include red pepper, ginger, fruit flavors, vanilla, chocolate (without sweetener), and cinnamon.
aromele includ ardei iute, ghimbir, arome de fructe, vanilie, ciocolată (fără îndulcitor) și scorțișoară.

sweeteners
Îndulcitori