Je was op zoek naar: sworn declarations (Engels - Roemeens)

declarations
declarații

declarations:
declarație

v. declarations
v. declaraŢii

catch declarations
declaraȚiile de capturĂ

sworn affidavits.
declarațiile scrise sub jurământ.

professional oath sworn on
data depunerii jurământului

(g) sworn affidavits.
(g) declaraţiile scrise sub jurământ.

the professional oath was sworn on
data depunerii jurământului

new bih presidency members sworn in
noii membri ai preşedinţiei bih au depus jurământul de învestire

crvenkovski sworn in as macedonian president
crvenkovski este învestit în funcţia de preşedinte al macedoniei

satan is man's sworn enemy.
diavolul doar este vrăjmaş făţiş al omului.

the unbelievers have always been your sworn enemies
tăgăduitorii sunt vrăjmaşii voştri făţişi.

that is the expiation for oaths when you have sworn.
aceasta este iertarea pentru jurămintele voastre, când aţi jurat.

bulgaria's new cabinet to be sworn in next week
noul cabinet al bulgariei va fi învestit în funcţie săptămâna viitoare

q: why do i need a romanian sworn translator?
q: de ce am nevoie de un traducator autorizat?

minutes after the vote, the new ministers were also sworn in.
noii miniştri au fost învestiţi în funcţii la câteva minute după vot.

on 2 august 2012, qandil was sworn in as prime minister.
la 2 august 2012, qandil a fost învestit în funcția de prim-ministru.

on march 4, 1861, abraham lincoln was sworn in as president.
la 4 martie 1861, abraham lincoln a depus jurământul ca președinte.

declaration
declarație