Je was op zoek naar: technical management of commissioning (Engels - Roemeens)

technical management and management of crews
administrarea tehnică și administrarea echipajelor

strategic and technical management
administrarea strategică și tehnică

management of risk.
gestionarea riscului.

management of assets
gestionarea activelor

management of change;
5. gestionarea schimbărilor;

general technical, management and policy input
contribuții generale de natură tehnică, de administrare și de politică

the probable year of commissioning;
anul probabil al punerii în funcțiune;

engineering of services - design and technical management of the service.
inginerie de servicii - proiectare și gestionarea tehnică a serviciului.

technical guidance for the environmentally sound management of specific waste streams:
orientări tehnice privind gestionarea rațională din punct de vedere ecologic a anumitor deșeuri specifice:

in such a case, the commission shall ensure the technical management of the infrastructure.
În acest caz, comisia trebuie să asigure administrarea tehnică a infrastructurii.

(e) the probable date of commissioning;
(e) data probabilă a punerii în funcțiune;

en 50090 is the first standard for the technical management of building and home automation.
en 50090 este prima normă ce include domotica în construcţia de locuinţe.

its crew management and its technical management are carried out on the territory of the community or the eea.
managementul echipajului sau administrarea tehnică se desfășoară pe teritoriul comunității sau al see.

(11) radio spectrum technical management includes the harmonisation and allocation of radio spectrum.
(11) gestionarea tehnică a spectrului radio include armonizarea şi alocarea frecvenţelor spectrului radio.

technical management represents a significant part of the ship management industry, although much smaller than crew management.
administrarea tehnică reprezintă o parte importantă a industriei de administrare a navelor, deși mult mai mică decât administrarea echipajului.

technical management of the vessels is carried out by eu-sanctioned soroush saramin asatir (ssa).
administrarea tehnică a navelor este realizată de soroush saramin asatir (ssa), supusă sancțiunilor ue.

the functions and tasks of the management of the spectrum from the point of view of the technical management of the spectrum:
funcţiile şi sarcinile managementului spectrului de frecvenţe din punctul de vedere a gestionării tehnice al spectrului:

technical management consists in ensuring the seaworthiness of the vessel and its full compliance with technical, safety and security requirements.
administrarea tehnică constă în asigurarea navigabilității navei și respectarea deplină a cerințelor tehnice, de siguranță și de securitate.

management of technical assistance for member states with temporary budgetary difficulties
gestionarea asistenței tehnice pentru statele membre care se confruntă cu dificultăți bugetare temporare

there are three main categories of ship management services: crew management, technical management and commercial management.
există trei categorii principale de servicii de administrare a navelor: administrarea echipajului, administrarea tehnică și administrarea comercială.