Je was op zoek naar: there are some but there aren't many (Engels - Roemeens)

there aren't many craters.
nu există multe cratere.

there are some great resources out there.
există câteva surse grozave.

fortunately there are some good choices out there.
din fericire, exista cateva alegeri bune acolo.

there are some limitations.
există unele limitări.

but there are some exceptions.
dar există și unele excepții.

but there are many solutions already out there.
Însă există deja multe soluţii la îndemână.

but yes there are some solutions.
dar exista solutii.

however, there are some obstacles.
Însă există unele obstacole.

in addition there are some benefits.
in addition there are some benefits.

and indeed, there are some errors.
and indeed, there are some errors.

there are some of them who observe you.
unii dintre ei te privesc.

there are some among them who are on the right course; but there are many among them who do nothing but evil.
printrei ei sunt oameni cumpătaţi, însă cei mai mulţi săvârşesc rele.

and indeed there are some guardians over you.
însă asupra voastră stau păzitorii:

and there are some reasons, some good reasons.
Și sunt niște motive, niște motive foarte bune.

there are some visible remains of the construction.
există unele resturi vizibile ale construcției.

but there are some who love the doctrine of election.
totusi sunt unii care iubesc doctrina alegerii.

in other words, there are some unstable factors.
cu alte cuvinte, există unii factori de instabilitate.

but there are major challenges.
există însă unele provocări majore.

but there are a lot of similarities.
dar există o muţime de similitiduni.

rule number one is that there aren't many members on these groups, usually less than ten.
prima regula este ca acest grup este alcatuit din cativa oameni, de obicei mai putin de zece.