Je was op zoek naar: time of shipment (Engels - Roemeens)

date of shipment
data livrării

purpose of shipment
scopul transportului

- the date of shipment.
- data efectuării transportului maritim.

named port of shipment
port de expediere numit

actual date of shipment:
data reală a transferului:

time of day
perioada din timpul zilei

time of day:
momentul zilei:

- free at port of shipment, or
- fie franco port de îmbarcare,

time of departure
ora plecării

time of arrival.
ora de sosire.

time of exposure:
durata de expunere (min) concentrație (l=limit)

time-of-flight
timp de zbor

(f) the anticipated date of shipment.
(f) data anticipată a transportului.

expected date of shipment (if available):
data probabilă a transportului (dacă se cunoaște)

expected time of arrival
oră estimată de sosire

minimum time of exposure.
durata minimă a expunerii.

estimated time of arrival:
ora estimată a sosirii:

in special circumstances the port of shipment may be specified in the tender notice.
În circumstanţe speciale portul de îmbarcare poate fi determinat în avizul de cerere de ofertă.

the warranty for our products is 12 months starting from the date of shipment from the manufacturing plant.
garantia pentru utilajele produse de noi este de 12 luni de la data vanzarii.

total intended number of shipments:
număr total planificat de transferuri: