Je was op zoek naar: toothpick (Engels - Roemeens)

toothpick
scobitoare

the toothpick
scobitoare

i checked it with a toothpick.
eu am verificat-o cu o scobitoare.

they stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it.
i-au stimulat gingiile cu o scobitoare, să vadă dacă mergea și așa.

then make another hole in the top half of the body so that you can insert a toothpick to make the giraffe's neck. lastly, make a final hole in a smaller chestnut and place it on the neck.
apoi faceţi o altă gaură în jumătatea superioară a trunchiului, astfel încât să introduceţi o scobitoare pe post de gât al girafei. În sfârşit, faceţi o altă gaură într-o castană mai mică şi aşezaţi-o pe gât.

"==cast==*marilyn monroe as sugar "kane" kowalczyk, a ukulele player and singer*tony curtis as joe/"josephine"/"shell oil junior"*jack lemmon as jerry (gerald)/"daphne"*george raft as "spats" colombo, a mobster from chicago*pat o'brien as detective mulligan*joe e. brown as osgood fielding iii*nehemiah persoff as "little bonaparte," a mobster*joan shawlee as sweet sue, the bandleader of "sweet sue and her society syncopators"*dave barry as mister beinstock, the band manager for "sweet sue and her society syncopators"*billy gray as sig poliakoff, joe and jerry's agent in chicago*barbara drew as nellie weinmeyer, poliakoff's secretary*george e. stone as "toothpick" charlie, a gangster who is killed by "spats" colombo*mike mazurki as spats's henchman*harry wilson as spats's henchman*edward g. robinson jr. as johnny paradise, a gangster who kills "spats" colombo*beverly wills as dolores, a trombone player, and sugar's apartment friend==soundtrack==== production =====pre-production===billy wilder wrote the script for the film "some like it hot".
"==distribuție==*marilyn monroe - "sugar" kane kowalczyk*tony curtis - joe/"josephine"/"junior"*jack lemmon - jerry/"geraldine"/"daphne"*george raft - "spats" colombo*pat o'brien - detectivul mulligan*joe e. brown - osgood fielding iii*nehemiah persoff - "little bonaparte"*joan shawlee - sweet sue*billy gray - sig poliakoff*george e. stone - "toothpick" charlie*dave barry - beinstock*mike mazurki - gangster din banda lui spats*harry wilson - gangster din banda lui spats*beverly wills - dolores*edward g. robinson, jr. - johnny paradise==producție==În afară de titlu, filmul nu are nicio asemănare cu filmul omonim al lui bob hope, lansat în 1939.