Je was op zoek naar: unprotected (Engels - Roemeens)

socket unprotected.
priză neprotejată.

unprotected accident area;
zonă de accident nesecurizată;

unprotected glass containers
recipient de sticlă neprotejat

urai = unprotected receptive anal intercourse
urai = raport sexual anal receptiv neprotejat

therefore do not have unprotected intercourse.
ca urmare, nu trebuie să aveţi contacte sexuale neprotejate.

fire or an unprotected light is being used
utilizarea focului sau a unei lămpi neprotejate

this is true for unprotected vaginal and anal sex.
aceasta este valabil atît pentru sexul vaginal, cît şi cel anal.

it allows avoid having the vehicle unprotected.
permite sa se evite prezenta vehiculului neprotejat.

males who are taking ribavirin should not have unprotected sex.
37 pacienţii bărbaţii care utilizează ribavirină nu trebuie să practice sex neprotejat.

protector is removed from the socket, which becomes unprotected.
protectorul este scos din priză, care devine neprotejată.

the above unprotected circuits shall be as short as possible.
circuitele neprotejate de mai sus trebuie să fie cât mai scurte posibil.

of course, you can't get hiv just by having unprotected sex.
desigur, nu te infectezi cu hiv făcând pur şi simplu sex neprotejat.

unprotected persons shall not be permitted to remain in the affected area.
persoanelor neprotejate nu li se permite să rămână în zona afectată.

a human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
un om care ar sta în faţa unei capsule neprotejate ar muri instantaneu.

loads may not be moved above unprotected workplaces usually occupied by workers.
este interzisă deplasarea sarcinilor suspendate deasupra locurilor de lucru neprotejate în care lucrătorii sunt prezenți în mod curent.

first unprotected opening to water, however φ ≤ 27° / 10°
prima deschidere neprotejată la apă, cu φ ≤ 27°/10°

the structure infringes the zone of clearance or leaves the zone of clearance unprotected."
structura de protecție pătrunde în spațiul liber sau lasă neprotejat acest spațiu.”

stop the test if the structure infringes the zone of clearance or leaves the zone of clearance unprotected.
se întrerupe încercarea în cazul în care structura pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă.

aerosol dispensers using unprotected glass containers shall be filled exclusively with liquefied or dissolved gases.
generatoarele de aerosoli care folosesc recipiente de sticlă neprotejate sunt condiționate exclusiv cu gaz lichefiat sau dizolvat.

therefore do not have unprotected intercourse. • pregnancy and any exposure during pregnancy must be avoided.
ca urmare, nu trebuie să aveţi raporturi sexuale neprotejate (fără prezervativ). • sarcina şi orice expunere în timpul sarcinii trebuie evitate.