Je was op zoek naar: wider stakeholders (Engels - Roemeens)

stakeholders
părți interesate

other stakeholders
alte părţi implicate

make it wider.
fă-l mai larg.

use wider lines
utilizează linii groase

the wider environment;
mediului în general;

case study: ireland engaging the wider range of stakeholders
studiu de caz: irlanda implică o gamă mai largă de pări interesate

stronger, longer, wider
mai puternic, mai lung, mai lat

the wider policy context
contextul politic mai larg

axis 3 wider rural development
axa 3 – dezvoltare rurală în sens mai larg

only policy option 5 covers a wider spectrum of supply chain stakeholders.
numai opțiunea de politică nr. 5 acoperă un spectru mai larg de părți interesate din cadrul lanțului de aprovizionare.

wider socio-economic impacts
impacturi socioeconomice mai largi

housing support complementing wider actions
sprijinul pentru locuințe – element complementar pentru acțiuni mai ample

this accountability measure involves a wider panel of stakeholders in addition to the public authorities.
această măsură de responsabilizare implică un grup mai mare de părţi implicate, în plus faţă de autorităţile publice.

imi should make an additional effort to increase engagement from a wider range of industry stakeholders.
imi trebuie să depună un efort suplimentar pentru a spori angajamentul unei game mai largi de părți interesate din sector.

this would also contribute significantly to raising the profile of the programme among employers and wider stakeholders.
acest demers ar contribui în mod semnificativ la îmbunătăţirea imaginii programului în rândul angajatorilor şi al altor părţi interesate.

3.6.1 innovations deserve wider exploration.
3.6.1 inovațiile merită să fie examinate mai aprofundat.

6.3 wider discussion involving stakeholders would help to set new concrete objectives for the open method of coordination.
6.3 implicarea tuturor factorilor în discuţii mai ample ar ajuta la stabilirea de noi obiective concrete pentru metoda deschisă de coordonare.

5.6 the strategy commits to better policymaking through wider use of impact assessment and greater involvement of stakeholders.
5.6 strategia conţine obligaţia de a îmbunătăţi elaborarea politicilor printr-o mai mare utilizare a analizelor de impact şi participarea crescută a părţilor interesate.

the stakeholders’ advisory bodies and the wider public.
organismele consultative ale părților interesate și publicul larg.

assessments rely on increasingly large amounts of research and wider consultation of stakeholders to produce more effective policies that avoid unnecessary costs.
evaluările se bazează pe cercetarea din ce în ce mai intensă și pe consultarea din ce în ce mai largă a părților interesate, pentru a elabora politici mai eficiente care să se evite costurile inutile.