Je was op zoek naar: (select all that apply) (Engels - Russisch)

(please select all that apply)
(Ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå âñ¸, ÷òî ïîäõîäèò)

please select all that apply
Пожалуйста, выберите все, что применимо

please select all that apply.
1) укажите все, что применимо

(2) please select all that apply.
2) Просьба выбрать все применимое.

no. (please select all that apply.)
Нет (укажите все, что применимо)

(tick all that apply)
(отметить нужное)

tick all that apply
Отметьте галочкой все соответствующие ответы

tick all that apply.
Отметьте все, что считаете нужным отметить:

(check all that apply)
(Îòìåòüòå âñ¸, ÷òî ïîäõîäèò)

check all that apply
Проставьте отметку во всех соответствующих графах

indicate all that apply.
Просьба указать все, что применимо.

check all that apply:
Проставьте отметку во всех соответствующих случаях:

(1) please select all that apply and specify the year.
1) Просьба выбрать все применимое и указать год.

[check all that apply.]
[отметить все относящиеся к вам пункты.]

a check all that apply.
a Отметить нужное.

when does that apply
К какому времени это относится

for each game tell me all that apply
Скажите какие из свойств подходят

(f) please select the estimation method used (i.e. indirect methods)? (check all that apply.)
f) Какие методы оценки были использованы (опосредованные методы)? (Отметить нужное)

1.6. working language(s) (please check all that apply):
1.6 Рабочий(е) язык(и) (отметьте соответствующие пункты):

yes, the following information was collected (indicate all that apply):
Да, был осуществлен сбор следующей информации (укажите всю соответствующую информацию):