Je was op zoek naar: {note:} you have to save translation databa... (Engels - Russisch)

you have to help me save tom
Вы должны помочь мне спасти Тома

we have to save them
Нам надо спасти их

you have attempted to save a report to a disk that is full.
Вы попытались сохранить отчет на диске, который полон.

you have to make a wish to save the world
Готовься сказать, что ты хочешь спасти мир

note: you have to input buildings first.
Примечание: Сначала Вы должны ввести учебные корпуса.

you do not have to save your marriage by yourself
Совсем необязательно спасать свою семью в одиночку

we have to save her immediately
Нам нужно немедленно её спасти

fine, we have to save ha ni
Ладно, мы должны спасти Ха Ни

no, then, i have to save him
Нет, в таком случае, я должен спасти его

notes: you have to drive to trakai by yourself.
Примечания: прибытие в Тракай собственным транспортом.

never again will you have to save money on enjoyment!
Вам больше никогда не придется экономить на удовольствии!

they know that sometimes you have to sacrifice a pawn to save the king.
Они знают, что иногда приходится пожертвовать пешкой, чтобы спасти короля.

there's a prophesy. you have to save the world."
Есть пророчество. Ты должен спасти мир."

next all you have to do is to save it to your hard drive and then open it in your browser:
Теперь нужно сохранить его на жёсткий диск, а затем открыть в вашем браузере:

so, i have to save that fire-cat tomboy
Поэтому… … я должен спасти эту чертовку-огнекошку

if you have selected a single database to shrink on the first step, then the following window appears.
Если Вы производите сжатие одной базы, то этот шаг выглядит следующим образом.

translation of the website - you have to burn the rope
Перевод вебсайта - you have to burn the rope

why , though , did jesus have to die to save sinner
Почему Иисус должен был умереть , чтобы спасти грешников

if the transaction is successful, on your screen will be displayed a transaction note, which you have to print or to save.
- При успешной транзакции, на экране появится документ подтверждающий транзакцию, который Вам надо распечатать и сохранить.

before you can edit the indexes of a table, you have to save it.\ndo you want to save the changes now?
Прежде чем изменить индексы таблицы, ее необходимо сохранить.\nСохранить изменения?