Je was op zoek naar: 66 38 250 873, web: (Engels - Russisch)

fax +66 38 454288
Факс +66 38 454288

tel. +66 38 454281
Тел. +66 38 454281

+7(495) 782 66 38
+7(495) 782 66 38

a/66/38 (suppl.)
a/66/38 (Дополнение)

(resolution 66/38) adopted
(резолюция 66/38) Принят

phone: (495) 624 66 38; 762 69 80
Телефон: +7 (495) 641 61

draft resolution xi was adopted (resolution 66/38).
Проект резолюции Хi принимается (резолюция 66/38).

document: report of the secretary-general (resolution 66/38).
Документ: доклад Генерального секретаря (резолюция 66/38).

the government of colombia wishes to make the following comments on resolution 66/38 of the united nations general assembly:
Правительство Республики Колумбия хотело бы высказать следующие комментарии по резолюции 66/38 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций:

(a) advancement of women (a/66/38, 99, 181, 212 and 215)
a) Улучшение положения женщин (a/66/38, 99, 181, 212 и 215)

general assembly resolution 66/38 recalled the obligations of member states to refrain from the threat or use of force and to settle their disputes by peaceful means.
В своей резолюции 66/38 Генеральная Ассамблея напомнила об обязательствах государств в отношении того, чтобы удерживаться от применения или угрозы применения силы и разрешать их споры с помощью мирных средств.

(a) advancement of women (continued) (a/66/38, 99, 181, 212 and 215)
a) Улучшение положения женщин (продолжение) (a/66/38, 99, 181, 212 и 215)

recalling its resolutions 58/43 of 8 december 2003, 59/87 of 3 december 2004, 60/64 of 8 december 2005, 61/81 of 6 december 2006, 62/45 of 5 december 2007, 63/45 of 2 december 2008, 64/43 of 2 december 2009, 65/47 of 8 december 2010, 66/38 of 2 december 2011, 67/61 of 3 december 2012 and 68/55 of 5 december 2013 on confidence-building measures in the regional and subregional context,
ссылаясь на свои резолюции 58/43 от 8 декабря 2003 года, 59/87 от 3 декабря 2004 года, 60/64 от 8 декабря 2005 года, 61/81 от 6 декабря 2006 года, 62/45 от 5 декабря 2007 года, 63/45 от 2 декабря 2008 года, 64/43 от 2 декабря 2009 года, 65/47 от 8 декабря 2010 года, 66/38 от 2 декабря 2011 года, 67/61 от 3 декабря 2012 года и 68/55 от 5 декабря 2013 года о мерах укрепления доверия в региональном и субрегиональном контексте,