Je was op zoek naar: 9m2011 (Engels - Russisch)

financial result for 9m2011 (pdf, 120 kb)
Финансовые результаты за 9 месяцев 2011 (pdf, 120 kb)

kazatomprom's revenue for 9m2011 surged by 62% yoy
Доходы Казатомпрома за 9М2011 выросли на 62% г/г

kmg ep reports 7% production decline in 9m2011, starts share buyback
РД КМГ сообщила снижение производства на 7% за 9М2011, начала программу обратного выкупа акций

for 9m2011 the company continued to benefit from higher commodity prices and increased sales.
В течение 9М2011 выручка компании продолжила расти на фоне роста цен на сырьевые товары и роста объема продаж.

in particular, ebidta/interest in 9m2011 increased by a third compared to 9m2010.
К примеру, коэффициент ebidta/Процентные платежи по итогам 3кв.2011 увеличился на треть по сравнению с итогом 9 месяцев 2010 года.

cement consumption in kazakhstan in 9m2011 increased by 11% yoy to 5.2mt, we estimate.
Рынок цемента за первые 9М2011 вырос на 11% г/г до 5,2Мт, по нашей оценке.

kmg nc's oil production slumps 4% yoy in 9m2011 — oil and gas / industry news
Добыча нефти НК КМГ снизилась на 4% г/г за 9М2011 — Нефть и газ / Новости отрасли

in 9m2011, centerra produced 490.8koz of gold, with more than 90% of this volume attributable to kumtor.
За 9М2011 производство золота составило 490,8тыс.унций, из которых 90% пришлось на долю Кумтора.

on november 1, ekibastuz gres-1, one of the largest electricity producers in kazakhstan, reported its 9m2011 results.
1 ноября Экибастузская ГРЭС-1, один из крупнейших производителей электричества в Казахстане, опубликовал а результаты за 9 месяцев 2011.

total production for 9m2011 with the mines in the development stage is at 7.3mlb of u3o8 sources: company data, halyk finance estimates
Источники: данные компании, прогнозы ХФ

however, the interim management statement contains a few alarming signals on the iron ore division, where total production for the 9m2011 fell by 4.5% yoy.
Вместе с тем, отчет руководства о деятельности компании содержит несколько тревожных сигналов, касающихся подразделения железной руды.

according to the consolidated financial results for 9m2012, development bank of kazakhstan (dbk) reported a net profit of t18bn as opposed to a net loss of t20bn in 9m2011.
По данным консолидированной финансовой отчетности за 9m2012, Банк Развития Казахстана (БРК) сообщил о чистой прибыли в t18млрд против убытка в t20млрд за 9М2011.

the company's copper cathode equivalent production in 3q2011 declined by 3.4% qoq to 74kt, while 9m2011 production fell by 6% yoy to 227kt.
Производство меди в катодном эквиваленте в 3кв2011 снизилось на 3,4% кв/кв до 74тыс.т, в то время как производство за 9М2011 снизилось на 6% г/г до 227тыс.т.

according to 9m2011 financial results released by halyk bank yesterday, the bank’s net income grew to t28.1bn (+ 8.2% yoy).
Согласно финансовым результатам за 9М2011, опубликованным Халык Банком вчера, чистый доход банка составил Т28,1млрд (+8,2% г/г).

according to 9m2012 financial results released earlier this week, condor petroleum's revenues declined to $2.2mn from $2.7mn for the same period in 9m2011.
Согласно финансовым результатам за 9m2012, опубликованным ранее на этой неделе, выручка condor petroleum снизилась с $2,7млн за 9М2011 до $2,2млн за 9М2012.