Je was op zoek naar: a clean house is a sign of wasted life (Engels - Russisch)

a nod is a sign of agreement.
Кивок — это знак согласия.

nowadays a flat or a house is a sign of stability and solvency.
Квартира или дом для современного человека - главный признак стабильности и состоятельности.

thus it is a sign of love
В этом заключается любовь

he is a sign of the hour.
Воистину, он (Иса, или Коран, или Мухаммад) является признаком Часа.

impatience is a sign of faith
Нетерпение есть признак веры

a crown is a sign of subordination to the empire,
корона означает подчинение Империи, а не

this is a sign of great intelligence
Это признак большого ума

this wind is a sign of a storm.
Такой ветер - признак надвигающейся бури.

is it a sin to always have a clean house and take care of your family?
Является ли грехом иметь чистый дом и заботиться о своей семье?

this wind is a sign of an approaching storm
Этот ветер - признак приближающейся бури

but i think it is a sign of change.
Тем не менее, для меня это сигнал о происходящих изменениях.

idolatry is a sign of corruption of the heart
Идолопоклонство - признак развращенного сердца

affirmation is a sign of healthy family relationships.
Одобрение это признак здоровых семейных взаимоотношений.

all this is a sign of the times, an epidemic.
Все это знамение времени, поветрие.

uncontrolled anger is a sign of weakness , not of strength
Безудержный гнев - признак не силы , а слабости

many people believe that writing poetry is a sign of weakne
Многие считают , что писать стихи - удел слабых натур

however , taking responsibility for your actions is a sign of maturity
Однако уметь отвечать за свои действия - признак зрелости

page @num@ pondering over matters privately is a sign of what
@num@ О чем говорит то , что мы иногда размышляем в одиночестве

slow german growth, he maintains, is a sign of natural convergence.
Слабый экономический рост Германии, как он утверждает, является признаком естественного закона сходимости.

in christianity, acacia - a sign of immortality and moral way of life.
В христианстве акация - знак бессмертия и морального образа жизни.