Je was op zoek naar: a couple of years ago in this time (Engels - Russisch)

tom died a couple of years ago.
Том умер несколько лет назад.

we divorced a couple of years ago
Она умерла? - Мы развелись несколько лет назад

i read this book a couple of years ago
Я читал эту книгу пару лет назад

they lived a couple of years in spain
Они прожили несколько лет в Испании

tom dated my sister a couple of years ago
Том пару лет назад встречался с моей сестрой

this was done in a study a couple of years ago
И это было продемонстрировано в исследовании пару лет назад

but this really did happen a couple of years ago.
Но где-то года два-три назад так реальная ситуация в жизни сложилась.

i actually said at one conference a couple of years ago
И я так и сказал на одной из конференций несколько лет назад

it was a couple of years ago on a saturday morning.
Это было пару лет назад в субботу утром.

a couple of years ago i was hiking near cody, wyoming.
Пару лет назад я отдыхал неподалеку от городка Коди, штат Вайоминг.

tom is only a couple of years older than me
Том лишь на пару лет старше меня

and this is a study that was just done a couple of years ago.
И это в исследовании которое проводилось всего пару лет назад.

he's only a couple of years older than me
Он всего на пару лет старше меня

for a couple of years , i could barely function
Несколько лет я почти ничего не могла делать

a couple of years later, she began appearing in adult movies.
Спустя пару лет начала сниматься в порнофильмах.

i don't know if you remember me, but we met a couple of years ago in boston
Не знаю, помните ли Вы меня, но мы с Вами встречались пару лет назад в Бостоне

but an incident that happened a couple of years ago gave me a new perspective.
Однако, один случай, произошедший со мной пару лет назад заставил меня взглянуть на это с другой точки зрения.

a couple of years ago when i was attending the ted conference in long beach, i met harriet.
Пару лет назад, когда я был на конференции ted в Лонг Бич, штат Калифорния, я лично познакомился с Хэрриет.

this story came to my attention recently, you, know, a couple of years ago.
Эта история недавно привлекла мое внимание.

he lost his wife to alds a couple of years ago, and he's hlv-positive
Пару лет назад у него умерла от СПиДа жена, и он сам ВИЧ-положителен