Je was op zoek naar: a37 (Engels - Russisch)

a37
a37

fyt-a37
fyt-a37

a37 states shall take effective and appropriate measures, in consultation with the indigenous peoples concerned, to give full effect to the provisions of this declaration.
Государства принимают в консультации с соответствующими коренными народами действенные и надлежащие меры по полному осуществлению положений настоящей Декларации.

the form of bonds issue - non documentary. the issue was admitted to state list of securities under #a37.
Выпуск облигаций осуществлен в бездокументарной форме.

1. to encourage parties to liaise, through their national ozone officers, with their national civil aviation authorities to gain an understanding of how halons are being recovered, recycled or reclaimed to meet purity standards for aviation use and supplied to air carriers to meet ongoing civil aviation needs and on any national actions being taken to expedite the replacement of halons in civil aviation uses as called for by the assembly of the international civil aviation organization in its resolutions a37-9 and a38-9;
1. призвать Стороны наладить контакт через своих национальных сотрудников по озону со своими национальными органами гражданской авиации для получения информации о том, как галоны рекуперируются, рециркулируются или утилизируются в соответствии со стандартами чистоты для использования в сфере авиации перед поставкой воздушным перевозчикам для удовлетворения текущих потребностей гражданской авиации, а также о любых национальных усилиях, прилагаемых для ускорения замены галонов, применяемых в гражданской авиации, как этого просила Ассамблея Международной организации гражданской авиации в своих резолюциях a37-9 и a38-9;