Je was op zoek naar: ablative (Engels - Russisch)

ablative
Аблатив

ablative coating
абляционное покрытие

ablative-dragonmaw
ablative-dragonmaw

in 2005 the health authority recommended the use of ablative psychosurgery and dbs for ocd.
В 2005 органы здравоохранения порекомендовали использовать аблятивную психохирургию и dbs для лечения ОКР.

heat shields, and components therefor, fabricated of ceramic or ablative materials;
1. теплозащита и ее элементы, изготовленные из керамических или абляционных материалов

thus, cfrp acts as quite a resistant ablative heat protection for space craft components.
Таким образом, углепластик действует как весьма стойкая абляционная теплозащита компонентов космических аппаратов.

the lower nozzle has an expansion ratio of 21.5 and is lined with an ablative material.
Нижняя часть сопла имеет коэффициент расширения 21,5 и выполнена из абляционного материала.

ablative psychosurgery was not performed in england between the late 1990s and 2009, although a couple of hospitals have been experimenting with dbs.
Абляционная психохирургия не использовалась в Англии между концом 1990-х и 2010-м, хотя некоторые больницы экспериментировали с dbs.

in latin, there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
В латинском языке шесть падежей: номинатив, генитив, датив, аккузатив, аблатив и вокатив.

this is a cold, fractional non-ablative laser that use optical fibres to act deep in the tissue with an anti-ageing effect at the level of the epidermis.
lХолодный лазер, фракционный и не обладающий аблативным воздействием, действует на глубокие ткани, благодаря применению оптических волокон, обладающих антивозрастным эффектом на подкожном уровне.

engage ablative and processing stability as the electrode material, the better. conductivity good conductive properties are to ensure the protection of the good thermal conductivity of the electrode material to improve the accuracy of the electrical erosion rate and galvanic corrosion.
Проводимости хорошие проводящие свойства, чтобы обеспечить защиту хорошей теплопроводности материала электрода, чтобы повысить точность электрической скорости эрозии и электрохимической коррозии.

hebrew grammar is partly analytic, expressing such forms as dative, ablative, and accusative using prepositional particles rather than grammatical cases. however, inflection plays a decisive role in the formation of the verbs and nouns. e.g. nouns have a construct state, called “smikhut”, to denote the relationship of “belonging to”: this is the converse of the genitive case of more inflected languages.
Грамматики иврита частично аналитических, выражая такие формы, как дательный, творительный и предложный винительный с использованием частиц, а не грамматических случаи. Вместе с тем, инфлекционного играет решающую роль в формировании глаголы и существительные.