Je was op zoek naar: accusing (Engels - Russisch)

who's accusing you
Кто вас обвиняет

why are you accusing me
Почему вы меня обвиняете

i apologize for accusing you
Прошу прощения, что заподозрил вас

why are you accusing me unfairly
Почему ты меня несправедливо обвиняешь

i wasn't accusing you of anything
Я тебя ни в чём не обвиняла

i swear by the self-accusing soul.
Что же касается правоверных, то они упрекают себя и в этом мире за свои упущения, нерадивость и небрежное отношение к своим обязанностям. Таким образом, Аллах поклялся одновременно воздаянием и тем, кто будет удостоен его.

i am accusing you, kartashov and gladkikh
Я обвиняю тебя, Карташова и Гладких

i'm not accusing anybody of anything
Я никого ни в чём не обвиняю

look, i'm not accusing you of anything
Хорошо. Я вас за это не осуждаю

4. falsely reported actions, accusing others.
4. Передавала ложные сообщения о действиях других людей с обвинениями в их адрес.

can such a case, accusing the president of pakistan?
Можно ли в таком случае обвинить президента в трусости?

come to my help at their accusing me of lying."
Помоги мне [против них], так как они отвергают меня!"

i didn't do what you're accusing me of doing
Я не делал того, в чём вы меня обвиняете

he is accusing me without knowing what he is talking about.
Он обвиняет меня, не зная, о чем он говорит.

76. some representatives were accusing israel of attacking unrwa personnel.
76. Некоторые представители обвиняют Израиль в нападении на персонал БАПОР.

mr putin lashed out, accusing ankara of stabbing moscow in the back
Господин Путин разразился гневной тирадой, обвиняя Анкару в ударе Москвы в спину

they started asking me questions, accusing me directly of being one of them
Мне начали задавать вопросы, обвиняя меня в том, что я была членом ПНА

has satan ceased accusing god’s faithful servants since the time of job
Прекратил ли Сатана обвинять верных служителей Бога со времен Иова

when the accusing priest himself was accused of sexual misconduct , the dispute heated up
А когда священника , выступившего с обвинением , самого уличили в сексуальной распущенности , атмосфера накалилась до предела

many worldly people are quick to point an accusing finger at jehovah’s people
Многие мирские люди слишком быстро готовы указывать обвиняющим пальцем на народ Иеговы