Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
js1 señaló que el derecho de opinar se ha visto afectado por las represalias frecuentes contra quienes se han expresado de forma crítica por la actuación del presidente o del partido de gobierno.
30. В СЗ1 указывается, что право на выражение мнения ущемляется в результате нередко принимаемых ответных мер в отношении лиц, критикующих действие президента и правящей партии.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the report by the general council of the judiciary, entitled problemática jurídica derivada de la violencia doméstica, served as the basis for its guía práctica de actuación contra la violencia doméstica.
На базе проведенного Генеральным советом судебной власти исследования на тему "Юридическая проблематика, связанная с бытовым насилием ", было выпущено "Практическое руководство по борьбе с бытовым насилием ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(a) "algunas consideraciones jurídicas y económicas suscitadas por el tema de la actuación estatal ", (bogotá, "la meta " edit., 1962);
a) "algunas consideraciones jurídicas y económicas suscitadas por el tema de la actuación estatal " (bogotá, "la meta " edit., 1962);
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak