Je was op zoek naar: add additional rows as follows (Engels - Russisch)

add an additional line as follows:
Добавить дополнительную строку следующего содержания:

the additional posts are as follows:
Дополнительными должностями являются следующие:

additional conclusions reached were as follows.
Были сделаны следующие дополнительные выводы.

add an additional indicator (c) (iii) as follows:
Добавить следующий новый показатель достижения результатов (c)(iii):

additional information has been requested as follows:
Дополнительно запрашивается следующее:

- add a new row as follows:
- Включить новую графу следующего содержания:

amend additional requirement s3 to read as follows:
Изменить дополнительное требование s3 следующим образом:

(b) additional equipment is required as follows:
b) требуется следующие дополнительное оборудование:

these additional subparagraphs shall be read as follows:
Изменить формулировки этих подпунктов следующим образом:

(d) the additional hours were utilized as follows:
d) дополнительные часы налета использовались следующим образом:

optional: additional lamps may be fitted as follows:
Факультативно: дополнительные огни могут устанавливаться следующим образом:

personnel " to include five rows as follows:
Личный состав>>, включив в него следующие пять строк:

add a new row for category 3 as follows:
Включить новую графу для категории 3 следующего содержания:

the secretary-general proposes two additional posts as follows:
Генеральный секретарь предлагает учредить следующие две дополнительные должности:

add additional points of interest
Добавить дополнительные точки интереса

add additional vendor specific icons
Добавлять дополнительные, зависящие от поставщика значки

amend rows "h222 " and "h223 " to read as follows:
Внести поправки в строчки "Н222 " и "Н223 " следующего содержания:

(please add additional pages if necessary)
(При необходимости просьба использовать дополнительные страницы)

amend the last row of p601 to read as follows:
Изменить последнюю графу Р601 следующим образом:

if you want you can add more balloons to make additional row
Если хотите то вы можете добавить больше шариков чтоб сделать дополнительные ряды