Je was op zoek naar: add anchors for links to objects in the pages (Engels - Russisch)

for links to the internet for bugarii.
Для ссылки на Интернет для bugarii.

go to our website for links to the lessons i particularly liked
М2) Заходите на наш сайт - там вы найдете ссылки на мои любимые уроки

open the home page, and then look for links to the information you want.
open the home page, and then look for links to the information you want.

see below for links to detailed pages covering transport options to barcelona itself and beyond.
Для того, чтобы узнать о доступных вам видах транспорта до Барселоны, перейдите по ссылкам ниже.

all file accesses to objects in this list are excluded from monitoring by the guard.
Обращения к файлам объектов из этого списка игнорируются программой.

the page below provides links to pages with detailed explanations of each bus service.
Ниже даны ссылки на подробную информацию по всем автобусам.

for links to some useful websites click here. previous topic
Щелкните здесь, чтобы получить ссылки на полезные сайты.

see below for links to articles pertaining to each individual album.
Ниже приведены ссылки на статьи, относящиеся к каждому альбому.

please visit the following page for links to the official websites for many of the main attractions in barcelona.
На следующей странице собраны ссылки на официальные веб-сайты многих главных достопримечательностей Барселоны.

cycles through the objects on the page in the order in which they were created.
Циклический переход по объектам на странице в порядке их создания.

the un home page also offers delegates access to research tools and links to other home pages in the un family.
Информационная страница Организации Объединенных Наций также предлагает делегатам доступ к исследовательским средствам и обеспечивает связь с другими информационными страницами в рамках системы Организации Объединенных Наций.

you can add site with direct links to mp3, just click on "add site" on the bottom of the page.
you can add site with direct links to mp3, just click on "add site" on the bottom of the page.

cycles through the objects on the page in the reverse-order in which they were created.
Циклический переход по объектам на странице в порядке, обратном их созданию.

the page containing the link to the file
веб-сайт, с которого запрашивался файл

the pages contain useful practical instructions, contact information and links to additional information
На сайте содержатся полезная практическая информация, контактные данные и ссылки на дополнительную информацию

warning: this article and the pages it links to contain graphic images depicting violence
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта статья и страницы, на которые ведут ссылки, содержат изображения сцен насилия

if you click a link to a different page, it will be shown in the original language again.
Если вы нажмёте на ссылку на другую страницу, она вновь будет показана на оригинальном языке.

moves the selected object or the page view in the direction of the arrow.
Перемещение выбранного объекта или представления страницы в направлении стрелки.

click the secure mail link to open the page that contains the following fields:
Нажмите на ссылку s/mime Защита, что бы открыть страницу, содержащую следующие поля:

4. you have the right to object, in whole or in part:
4 . Заинтересованное лицо имеет право возражать, полностью или частично: