Je was op zoek naar: addtaskbackground (Engels - Russisch)

gearmanclient::addtaskbackground — add a background task to be run in parallel
gearmanclient::addtaskbackground — Добавить фоновую задачу для работы в параллельном режиме

Функция gearmanclient::addtaskbackground() - add a background task to be run in parallel
Функция gearmanclient::addtaskbackground() - Добавить фоновую задачу для работы в параллельном режиме

$task = $gmc -> addtaskbackground ( "reverse" , "!dlrowolleh" , null , "2" );
$task = $gmc -> addtaskbackground ( "reverse" , "!dlrowolleh" , null , "2" );

the client adds two tasks to execute the same function, but one is added with addtaskbackground() . a callback is set so that progress of the job can be tracked.
Клиент добавляет две задачи для выполнения одних и тех же функций, но одна добавлена с помощью addtaskbackground() . Обратный вызов установлен так, чтобы выполнение задания можно было проследить.