Je was op zoek naar: administrative task (Engels - Russisch)

administrative task
задача администрирования

administrative tasks
Административные задачи

(1) [administrative tasks]
(1) [Административные функции]

costs and administrative tasks
Расходы и административные задачи

pre-course administrative tasks
Решение административных задач перед началом курса

(d) general administrative tasks.
d) решение общих административных задач.

assists in various administrative tasks.
Оказывает помощь в выполнении различных административных задач.

automation of common administrative tasks;
автоматизация типовых административных задач;

the staging of nationwide elections is an enormous administrative task for any government.
Подготовка национальных выборов является огромной организационной задачей для любого правительства.

viewing or changing various settings of user accounts is a common administrative task.
Просмотр или изменение различных настроек учетных записей является общей административной задачей.

secondment or regular post for administrative tasks (a)
Прикомандирование или штатная должность для административных функций (a)

easy-to-use wizards performing sql server administrative tasks
Простые и удобные мастера для выполнения административных задач sql server

unog and unctad should form a joint administrative task force to meet regularly to ensure full discussion of issues.
ЮНОГ и ЮНКТАД следует учредить объединенную административную целевую группу, которая проводила бы регулярные заседания для всестороннего обсуждения вопросов.

there could also be savings in personnel, logistics and administrative tasks.
Это позволило бы также сократить численность персонала, объем материально-технического обслуживания и число административных функций.

operational sustainability refers to the ability to assume required administrative tasks effectively.
Оперативная устойчивость означает способность эффективно выполнять требуемые административные функции.

28. the court also constituted committees to facilitate the performance of its administrative tasks.
28. Суд также образовал комитеты для содействия выполнению своих административных задач.

limited administrative tasks which are directly linked to the establishment and coordination of the mobility network
ограниченный круг административных задач, которые напрямую связаны с созданием и координацией сети мобильности

186. with the increase in work volume, there is a significant increase in administrative tasks.
186. В связи с увеличением объема работы значительно возросло количество административных функций.

sis provides us with money, but never deals with the various administrative tasks or routine duties.
Сестра предоставляет нам деньги, но никогда не занимается различными административными задачами или повседневными обязанностями.

administrative clerk responsible for various administrative tasks in connection with the new york office's operations.
Отвечает за выполнение различных административных задач в рамках деятельности отделения в Нью-Йорке.