Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ecuador adolescente project
Проект "Подростки Эквадора "
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
315. up to 1986, blood transfusions were the main source of hiv transmission to mexican women. mujer adolescente, adulta y anciana.
315. До 1986 года ВИЧ передавался мексиканским женщинам главным образом через кровь, при переливании кровиmujer adolescente, adulta y anciana.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
44. the plan andino de prevención del embarazo adolescente is an initiative of the six andean countries, combining the work of health and education ministries to prevent adolescent pregnancy.
44. Андский план по предупреждению подростковой беременности является инициативой шести андских стран, в рамках которой сочетается деятельность министерств здравоохранения и образования, направленная на предотвращение подростковой беременности.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
156. the committee is further concerned that the "defensorias del niño y del adolescente " established at the municipal level do not have sufficient human and financial resources to function properly.
156. Комитет также обеспокоен тем, что назначенные на муниципальном уровне "Защитники детей и подростков " не располагают достаточными людскими и финансовыми ресурсами для проведения эффективной деятельности.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"educación sexual para adolescentes en república dominicana " ( "sex education for teenagers in the dominican republic "), round table on sexuality and education, fourth national meeting on sexology, curitiba, paraná, brazil, 1986.
"educación sexual para adolescentes en república dominicana " - на совещании "круглого стола " по вопросам сексуальности и просвещения, четвертая национальная встреча сексологов, Куритиба, Парана, Бразилия, 1986 год.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak