Je was op zoek naar: afrikanerinnen (Engels - Russisch)

57. the activities of the association "fair und sensibel - polizei und afrikanerinnen ", which was founded in 2000, should be mentioned as well.
57. Следует также упомянуть о деятельности ассоциации "Справедливый и разумный подход - полиция и африканцы " (fair und sensibel - polizei und afrikanerinnen), созданной в 2000 году.

(b) projects of the association "fair and sensible - police and africans " ( "fair und sensibel - polizei und afrikanerinnen "), subsidized with funds of the european union and the federal ministry of the interior (2010/2011): project "what are they doing here?! " ( "was machen denn die da?! ", 2011) with the objective of providing comprehensive information to and raising the awareness of the local population regarding the topics of asylum, refugees and asylum-seekers; project "the stranger next door - transcultural similarities and overcoming conflicts " ( "die fremde nebenan - transkulturelle gemeinsamkeiten und Überwindung von konflikten ", 2010).
b) проекты ассоциации "Справедливый и разумный подход - полиция и африканцы " ( "fair und sensibel - polizei und afrikanerinnen "), субсидируемые за счет средств Европейского союза и Федерального министерства внутренних дел (2010−2011 годы): проект "Что они здесь делают?! " ( "was machen denn die da?! ", 2011 год), цель которого - предоставлять всеобъемлющую информацию и повышать осведомленность местного населения в областях, связанных с убежищем, беженцами и просителями убежища; и проект "Незнакомец, живущий по соседству, - межкультурное сходство и преодоление конфликтов " ( "die fremde nebenan - transkulturelle gemeinsamkeiten und Überwindung von konflikten ", 2010 год).