Je was op zoek naar: after market (Engels - Russisch)

after market
Вторичный рынок ценных бумаг

after-market demand
вторичный спрос

after breakfast free time at the market.
after breakfast free time at the market.

after market spare parts and components
запчасти и компоненты для послепродажного обслуживания автомобилей

to play after the stock market crash of 1987.
к близким.

calm returned after the market authorities negotiated a settlement.
Спокойствие было восстановлено после того, как администрация рынка вступила в переговоры об урегулировании данного вопроса.

after going through the product innovation and international market .....
after going through the product innovation and international market .....

after the devaluation money market liquidity conditions remained favorable.
После девальвации условия ликвидности оставались достаточно благоприятными.

growth was seen in its dairy, forage and after market divisions.
Рост наблюдается в подразделениях молочного и кормозаготовительного оборудования, а также послепродажного обслуживания.

after chile embarked upon market reforms, those firms adapted in time.
Согласно Хернану Бухи, архитектору экономических реформ в Чили, одна из самых сильных оппозиций исходит из компаний с государственной формой собственности и от фирм, ведущих бизнес с правительством. После того как Чили вступила на путь рыночных реформ, этим фирмам тоже пришлось адаптироваться.

after 12 years in this market, long-term, stable demand has appeared.
После двенадцати лет на рынке образовался долгосрочный стабильный спрос на наши услуги.

china is a highly sought-after market for tourism, and for good reason.
Китай пользуется спросом на рынке туризма, и на то есть причина.

the pricing information in this report is provided for the after market/retail market.
В настоящем докладе представлены цены батарей на рынке комплектующих/розничного сбыта.

emerging markets after the fed hikes rate
Рынки развивающихся стран после повышения ставки ФРС

like the 10/22, the mkii is supported with a wide variety of after-market accessories.
Как и для винтовки 10/22, к этому пистолету mkii также существует большое количество аксессуаров.

after all, technological advance also requires good governance, market forces, effective universities, and more.
В конце концов, для технологических достижений также требуется грамотное руководство, рыночные силы, эффективные университеты и так далее.

78. after 1988, myanmar transformed its centralized economic system into market-oriented economic system.
78. В 1988 году на смену централизованной экономической системе в Мьянме пришла рыночная экономика.

development and integration of timber markets after reunification
● развитие и интеграция рынков лесоматериалов после объединения

access to the labour market and equal treatment after
в частности в отношении доступа к рынку труда

2. the new approach to labour market policies after 2005
2. Новый подход к политике регулирования рынка труда после 2005 года