Je was op zoek naar: alarm, switch and shutdown requirements (Engels - Russisch)

startup and shutdown
Запуск и остановка

finished and shutdown.
Завершение и выключение.

then switch and defend your goal.
Затем включите и защищать свои цели.

start-up and shutdown guidelines
Указания по запуску и останову

3.9. start up and shutdown.
3.9 Запуск и остановка.

for a safe and independent start and shutdown
для надежных и независимых переключений при включении и отключении

start-up and shutdown (no ex)
Пуск и останов (не ex)

you flip a switch, and there is electric light
Щёлкаете переключателем - и включается электрический свет

you flip a switch and there is electric light
Вы включаете электрический свет простым щелчком переключателя

engine starting, restarting, and shutdown [+ flow chart]
7.1.9 Запуск, перезапуск и остановка двигателя [+ Диаграмма]

key elements of mygait are the heel switch and stimulator.
Ключевыми элементами mygait являются переключатель пятки и стимулятор.

it allows the person to switch, and to mix these two coloration
Она позволяет человеку переключить или смешать эти два цветовых оттенка

(b) by use of a fuel select switch and/or
b) использования переключателя топлива и/или

it’s like the room flipped a switch and went back to normal
Как будто кто-то щёлкнул невидимым выключателем и бар вернулся в нормальное состояние

ventilation consists of a centrifugal fan, piping, flow switch and throttle valve.
Вентиляция состоит из центробежного вентилятора, трубопровода, реле потока и дроссельного клапана.

let's now switch and think about a potential for human impact
Давайте теперь подумаем о том, какое значение это может иметь для человека

special low temperature startup and shutdown procedures may be used to alleviate this concern.
Во избежание таких проблем можно использовать специальные процедуры низкотемпературного запуска и остановки.

licensor shall describe the anticipated control strategy to achieve safe operation and shutdown.
ЛИЦЕНЗИАР должен описать предполагаемые стратегии управления для обеспечения безопасной эксплуатации и выключения установки.

7.6.12.2.5. be activated and deactivated manually by a separate switch, and
7.6.12.2.5 включаться и выключаться вручную при помощи отдельного переключателя; и

distance between stations 100 m between hub/switch and bus coupler or between bus coupler and bus coupler
Расстояние между станциями