Je was op zoek naar: allow to view blocks (Engels - Russisch)

they allow to:
Они позволяют:

allow to publish
Разрешить опубликовать на сайте

to view
В просмотр

to view:
Смотреть:

to view more
to view more

how to view ?
how to view dng?

- fit to view.
- изображение масштабируется Под размер окна.

click to view
Нажмите, что бы открыть

question: to view.
Вопрос: Для просмотра.

that did indeed allow quenser to view the situation more positively
После этого Квенсер посмотрел на ситуацию более позитивно

to view, click here.
Для просмотра информации нажмите здесь.

to view schedule information:
Чтобы просмотреть сведения о расписании:

allows to view nfo text files.
allows to view nfo text files.

this ui procedure allow users to view, print or export reports to different formats.
Данная gui процедура позволяет пользователям просматривать, печатать или экспортировать отчеты в различные форматы.

however, the system allow to share resource view/edit permissions between different accounts.
Система также позволяет делить функции просмотра/редактирования прав доступа между разными учетными записями.

allows you to view remotely connected devices.
Позволяет просматривать удаленно подключенные устройства.

print. allows to print the current view.
"Печать" – выполняется печать представления.

allows you to view in ultra-high definition.
Позволяет вам просматривать изображение в ультра-высокой четкости.

allows to view additional information for executable files.
allows to view additional information for executable files.

the blob view tab allows you to view blob fields content.
Если в таблице содержатся поля blob (binary large object - hexadecimal, text, rich text и др.), то при просмотре данных появляется дополнительная вкладка blob view .