Je was op zoek naar: alternative return valve location (Engels - Russisch)

return valve
возвратный клапан

non return valve
Обратный клапан

fuel-return valve
возвратный топливный клапан

d a non-return valve
d Невозвратный клапан

(i) non-return valve,
i) обратный клапан,

non-return valve: class 3
обратный клапан: класс 3.

non-return valve(s) 2/
Обратный клапан (обратные клапаны) 2/

equivalent to a non-return valve.
Он является эквивалентом обратного клапана;

check valve or non-return valve
Контрольный клапан или обратный клапан

- non return valve on primary pump outlet
- обратный клапан после насоса

lng check valve or non-return valve;
18.3.4.10 контрольный клапан или обратный клапан СПГ;

one of the valves may be a non-return valve.
Один из вентилей может представлять собой обратный клапан.

(k) non-return valve or check valve;
k) обратный клапан или контрольный клапан;

2. provisions regarding the approval of the non-return valve
2. Положения, касающиеся официального утверждения обратного клапана

(k) non-return valve or non-return valve,
k) обратный клапан;

as required, a vacuum tank with non-return valve was provided.
Как требовалось, он был укомплектован запасным вакуумным ресивером с обратным клапаном.

- the overpressure test has to be performed on each non-return valve.
- Каждый обратный клапан должен подвергаться испытанию на устойчивость к избыточному давлению.

non-return valve(s) or non-return valve(s)
1.8 Обратный клапан (обратные клапаны)

"a non-return valve does not fulfil the provisions of this paragraph. ".
"Обратный клапан не отвечает требованиям настоящего пункта ".

1.2.4.5.22. lng non-return valve(s): yes/no1
1.2.4.5.25 Обратный клапан (обратный клапаны) СПГ: да/нет2